four-leaf clover

It's like finding a four-leaf clover.

京晶：就像找到了四叶草一样。

a rare four-leaf clover was discovered.

发现了一株罕见的四叶草。

Moreover, the shape of four-leaf clover resembles the symbol of the crucifix.

而且，四瓣三叶草的外形和十字架相似。

All in this four-leaf clover.

四叶草啊!你拥有了这四种能力.

Well it's the four leafed clover. This is very rare, about 1 in 10000 and is also usually associated with Ireland. Break a leg. Fingers crossed. Good luck vibes. I hope you strike gold.

还有就是四叶草，这是很少见的，10000片叶子中才有一片，四叶草也会让人想到爱尔兰。

He thought about buying a four-leaf clover for good luck, and then he looked at the field of Republican candidates and decided it wasn't necessary.

不过他想了想共和党的那几个候选人后，认为没必要买了。

The four-leaf clover is one of the most valuable of all Western good luck charms.

四叶苜蓿(又名幸运草)是所有吉祥物中最珍贵的一种.

John has a four-leaf clover in his pocket. He thinks he will have good luck now.

约翰口袋里有一棵幸运草, 他认为自己现在会交好运了.

I even found a four-leaf clover once to give to my sweetheart.

我还发现了一棵幸运草曾经给我的爱人.

In fact it is very rare to find a four-leaf clover.

事实上，四个瓣的三叶草是非常罕见的。

A BEST FRIEND is like a four leaf clover, HARD TO FIND and LUCKY TO HAVE.

好朋友就像是幸运草(四叶的三叶草)般难找,拥有他是幸运的.

Finding a four-leaf clover, carrying a rabbit's foot, and crossing your fingers are considered symbols of good luck by many.

找到了四叶苜蓿、携带兔子的脚、交叉你的手指是被许多人视为好运的象征。

Hey guys! Wooo! Check it out! I found a four-leaf clover!

>>嘿，伙计们，快来看啊！我发现了一株四叶的三叶草恩！

It is believed that to accidentally find a four-leaf clover is a sign of good luck.

人们相信，偶然发现四个瓣的三叶草是一种幸运的象征。

Out of curiosity, I asked the owner of the four-leaf clover is how so many come.

出于好奇，我问店主这么多的四叶草是如何得来的。

It's said that if you can find a four-leaf clover, you will find your happiness.

据说如果你能找到一片四叶三叶草, 你将会找到属于你的幸福.

Hey guys ! Wooo! Check it out! I found a four-leaf clover!

>>嘿,伙计们,快来看 啊! 我发现了一株四叶的三叶草恩!

Olga: Here, you can borrow my rabbit's foot and my four-leaf clover.

奥尔加：拿着这些，我可以借给你兔子后腿还有幸运草。

If you find a four-leaf clover, it will bring happiness.

若能找到有4瓣叶片的苜蓿草, 就能得到幸福.

Good luck to you! I do not hope you will be tired of reading my platitude-just behold it as a four-leaf clover!

祝你幸运，希望你不会对我沉长的信感得厌倦&仅仅就将它看作是一朵幸福的小四叶草吧！

Belong to my four-leaf clover.

属于我的四叶草.